24.04.2015

Der April soweit // April so far

Nach den Ferien ist vor den Ferien. Nach turbulenten Aprilwochen räumen wir nun endlich die Hasenreste weg und gehen nahtlos über zu den nächsten anstehenden Festivitäten. Am 10. Mai gibt es einen Tag der Offenen Tür hier in meinem Studio! Mehr dazu in Kürze..

Doppelt und dreifache Ehre in der aktuellen Ausgabe des HandmadeKultur Magazins: Mein Blog ein Lieblingsblog von dorobot ! Danke für die schönen Worte, Doro :)
//
After the holidays is before the holidays. And so, after some very turbulent weeks, we finally remove the easter leftovers and smoothly go over into planning the next upcoming festivities. There will be a Open Door Day here at my studio on May 10! More coming soon..

Triple honour feature: The great dorobot wrote a very sweet review of my blog for the new issue of german HandmadeKultur magazine. Thank you, Doro :)

04.04.2015

Frohe Ostern // Happy Easter

...und beste Hasengrüße aus den Frühlingsferien! Wir sind schon fast weg, Landluft schnuppern, Ponyreiten und so, deswegen kein Versand bis zum 13. April. Laßt's Euch gutgehen!
//
... and best greetings from spring break. We're almost gone, to the landside, to get some fresh air, ride ponies and stuff. So, no shipping until April 13. Have a good one!